12月19日，教育部長江學(xué)者獎勵計劃特聘教授、陜西師范大學(xué)外國語學(xué)院院長、博士生導(dǎo)師王啟龍教授應(yīng)邀做客我?！拔囱雽?dǎo)師論壇”，作了題為“鋼和泰與20世紀(jì)中國的人文學(xué)術(shù)研究”的學(xué)術(shù)報告。本次講報告由文理學(xué)院院長藺小林主持，文理學(xué)院外語系教師及翻譯專業(yè)碩士研究生參加了本次學(xué)術(shù)報告。

王啟龍介紹了民國時期知名漢學(xué)家、東方學(xué)家、俄屬愛沙尼亞男爵鋼和泰的游學(xué)、學(xué)術(shù)研究經(jīng)歷，以及他對中國人文學(xué)術(shù)研究產(chǎn)生的重要影響。鋼和泰接受了良好的西方現(xiàn)代教育和科學(xué)研究訓(xùn)練，十分熟悉國際學(xué)術(shù)前沿和學(xué)術(shù)動態(tài)，他在中國的學(xué)術(shù)活動以及學(xué)術(shù)創(chuàng)作等直接影響了當(dāng)時的中國人文學(xué)術(shù)界，為中國人文學(xué)術(shù)的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型做出了重要貢獻(xiàn)。王啟龍以語言學(xué)為例，就鋼和泰對中國人文學(xué)術(shù)研究發(fā)展及其現(xiàn)代轉(zhuǎn)型的貢獻(xiàn)進(jìn)行了回顧與介紹。王啟龍指出，今天的中國語言學(xué)、藏學(xué)、佛學(xué)等眾多人文學(xué)術(shù)領(lǐng)域發(fā)展迅速，取得了豐碩的研究成果，但我們不能忘記鋼和泰在此發(fā)展過程中曾經(jīng)做出的非凡貢獻(xiàn)。

互動環(huán)節(jié)中，參會師生就漢學(xué)研究等方面進(jìn)行了提問，王啟龍一一詳細(xì)作答，參會師生受益匪淺。

新聞小貼士：

王啟龍，博士生導(dǎo)師，中國人民大學(xué)碩士（1993），中央民族大學(xué)博士（1996），主要研究方向：語言文學(xué)、藏學(xué)（歷史、宗教與語言文獻(xiàn)研究）。曾任西藏大學(xué)黨委委員、副校長，抽調(diào)到西藏自治區(qū)黨委駐寺工作組工作，任辦公室副主任和寫作組副組長，西南民族大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師，兼清華大學(xué)雙聘教授、亞洲研究中心理事兼副主任，陜西師范大學(xué)中國西部邊疆研究院特聘教授、博士生導(dǎo)師，現(xiàn)任陜西師范大學(xué)外國語學(xué)院院長，教育部長江學(xué)者特聘教授（2014年起）。

王啟龍教授已出版歷史、宗教、語言學(xué)等中、外文著作多部，在國內(nèi)外發(fā)表（中、英文）學(xué)術(shù)論文數(shù)十篇，約400萬字，譯著譯文約400多萬字。1997年起與著名藏學(xué)家、中央民族大學(xué)教授王堯先生主編《國外藏學(xué)研究譯文集》（15、16、17、18、19、20輯等），獨立主編藏學(xué)譯叢兩套（已出版15種），與國際知名學(xué)者、美國伯克利加利福尼亞大學(xué)教授、臺灣中研院院士、香港科技大學(xué)原人文學(xué)院院長丁邦新先生合作主編《李方桂全集》（13卷15冊，被列為國家十一五重點圖書），獲教育部、國家級人文社科二等、三等獎8余項，自2008年起獲批國家社科項目及國際項目7余項（包括國家社科基金重大招標(biāo)項目），到位經(jīng)費總計約220萬元。

（核稿：劉建科 編輯：史倩云）